Re: [de-discuss] Pootle Übersetzung

Hallo Thomas,

> dann aber noch eine Frage: Wofür steht denn die Zahl?
> Prozent/Grad/Anzahl der Pixel? Oder vielleicht für was ganz anderes?
> Da fehlt mir noch irgendwie die Info ... :(

Bei dem Malprogramm mit dem ich arbeite, steht die Zahl für die
"Entfernung". Beispiel (bitte Fixbreiten-Schrift verwenden):

Bei der Zahl 1 "färben" alle Punkte (O) nur auf ihre direkten Nachbarn
(X) ab :

  X
 XOX
  X

Bei zwei kommen dann weitere Punkte hinzu:
   
   X
  XXX
 XXOXX
  XXX 
   X

usw:

   X
  XXX
 XXXXX
XXXOXXX
 XXXXX
  XXX
   X

Bei einem anderen Programm, das ich früher verwendet habe, ist diese
Umgebung quadratisch:

                  XXXXX
           XXX    XXXXX
           XOX    XXOXX
           XXX    XXXXX
                  XXXXX

Ein Punkt wird also von allen Punkten beeinflusst, die einen
festgelegten maximalen Abstand (im Sinne einer Norm wie Summen-,
Maximums- oder euklidische Norm) zu ihm haben. Das hört sich
verdächtig nach der Fläche eines Kreises mit einem bestimmten Radius
an ;-)

Gruß,
Michael 

-- 
    ____        
   / / / / /__/      Michael Höhne /
  /   / / /  /  mih-hoehne@web.de /
 ________________________________/


-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert