Re: [it-l10n] Controllo taduzioni del Wiki italiano

In data domenica 18 agosto 2013 23:47:33, Aury88 ha scritto:
> Ciao a tutti,
> Sono Aurelio, un nuovo contributore del progetto LibreOffice (al momento
> limitatamente alla traduzione del wiki della TDF) anche se utilizzo questo
> bellissimo programma ormai da diverso tempo (prima  del desideratissimo fork
> usavo OpenOffice.org). Innanzi tutto volevo ringraziare la community della
> TDF per l'incredibile lavoro che sta facendo...siete un riferimento per
> tutte le community di software open-source
> Secondo e rientrando in topic, volevo informarvi che ho modificato e
> realizzato, traducendole dall'inglese, le seguenti pagine del wiki:
> https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/it
>
>      |-- https://wiki.documentfoundation.org/Accessibility/it
>      |--https://wiki.documentfoundation.org/Deployment_and_Migration/it
>      |--https://wiki.documentfoundation.org/Design/it

Come consiglio, IMHO, un'altra parte da tradurre, per la quale tornerebbero 
assolutamente utili le memorie di traduzione, sarebbero le "release notes", 
per le quali siamo un po' indietro, sia sul sito, sia sul wiki.

Ciao!
-- 
Valter
Open Source is better!
LibreOffice: www.libreoffice.org
KDE: www.kde.org
Kubuntu: www.kubuntu.org


-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili