Date: prev next · Thread: first prev next last


Potrebbe darsi, anche se non è chiaro perché qualcuno abbia usato "Add-on"
o "Add-in" per intendere una macro.
Pazienza, credo che lascerò il termine originale correggendo solo "opzione
per gestire i prezzi" nella traduzione italiana".

Nel frattempo anche le note di rilascio di LO 4.0 sono completamente in
Italiano, parti tecniche escluse :)


2013/9/15 Aury88 [via Document Foundation Mail Archive] <
ml-node+s969070n4074213h85@n3.nabble.com>

 Teo91 wrote
- se "Add-in" sia un modo per dire "macro"

non saprei...potrebbe essere un refuso visto che i ed o sono molto vicine
nella tastiera qwerty...non potrebbe essere add-on?

------------------------------
 If you reply to this email, your message will be added to the discussion
below:

http://nabble.documentfoundation.org/Controllo-taduzioni-del-Wiki-italiano-tp4070574p4074213.html
 To unsubscribe from Controllo taduzioni del Wiki italiano, click 
here<http://nabble.documentfoundation.org/template/NamlServlet.jtp?macro=unsubscribe_by_code&node=4070574&code=bWNhdmFsbGVyaTkxQGdtYWlsLmNvbXw0MDcwNTc0fC0xMjE0MDI1MzYz>
.
NAML<http://nabble.documentfoundation.org/template/NamlServlet.jtp?macro=macro_viewer&id=instant_html%21nabble%3Aemail.naml&base=nabble.naml.namespaces.BasicNamespace-nabble.view.web.template.NabbleNamespace-nabble.view.web.template.NodeNamespace&breadcrumbs=notify_subscribers%21nabble%3Aemail.naml-instant_emails%21nabble%3Aemail.naml-send_instant_email%21nabble%3Aemail.naml>





--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Controllo-taduzioni-del-Wiki-italiano-tp4070574p4074226.html
Sent from the L10N mailing list archive at Nabble.com.
-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.