Bonsoir,
Voici une solution simple.
1 Coller votre liste de mots français et anglais qui se trouvent dans une
seule colonne dans CALC en A2
2 Créer une colonne B "filtre"
3 tapez A en B2 puis B en B3
4 sélectionnez B2 et B3 puis tirez vers le bas pour recopier jusqu'en bas de
la colonne de mots en A.
5 Filtrez sur A de la colonne B : vous obtenez les mots en français. Copiez
et collez la liste obtenue au-dessous ou dans une autre feuille.
6 Filtrez ensuite sur B : vous obtenez les mots en anglais. Copiez et collez
la nouvelle liste en face de la précédente.
7 Copiez et collez le résultat obtenu dans Writer. (texte non formaté)
8 Tableau -> texte en tableau -> tabulation
Voir la copie de Calc au dessous
Liste 1 col filtre
Un A
one B
deux A
two B
trois A
three B
quatre A
four B
cinq A
five B
un chat A
a cat B
un chien A
a dog B
Mots français Mots anglais
Un one
deux two
trois three
quatre four
cinq five
un chat a cat
un chien a dog
Ce n'est peut-être pas très conventionnel et un peu bidouillé mais c'est
facile à faire et on obtient le résultat attendu, si j'ai bien compris la
demande.
Bonne soirée
JeanPaul DELÉPINE
--
Sent from: http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/Users-f1744091.html
--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy