[fr-discuss] Re: OOo/Oracle statement

Olivier R. wrote:
> Traduction : « Le fait qu’il n’y ait aucun rapport public de notre
> entretien privé et des conversations par mails avec les membres du comité
> directeur de la Document Foundation ne signifie absolument rien. Vous
> devriez demander à votre membre favori du SC de TDF à qui ils parlaient le
> 28 avril à 9 h (EDT = UTC - 4 h). Peut-être que ça rafraîchirait leur
> mémoire. Et si vous pensez que les membres ordinaires de TDF n’étaient pas
> au courant de cette opportunité, qui faut-il blâmer : moi ou votre non-élu
> et autopromu SC ? Si vous pensez que vous auriez dû être informé de cette
> opportunité et souhaitez que votre SC ait été plus ouvert à la coopération
> dans ce mouvement, alors je pense que c’est à eux qu’il faut vous
> plaindre. »

Je suis allé un peu vite.
SC = Steering Committee, que j’ai traduit au début par « comité directeur ».
TDF = The Document Foundation.

--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/OOo-Oracle-statement-tp3011406p3014869.html
Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés