Re: [nl-discuss] Re: [nl-discussie] Re: Gebruikersgidsen

Hallo Riemer,

Bedankt voor je meedenken.

Op 30/05/2011 12:04, Riemer Thalen schreef:
> Hoi Pjotr,
>
> Je hebt gelijk. (Black-out mijnerzijds, te veel AdWords- en SEO-analyses
> gedaan, niet elk getal bij Google is een zoekopdracht.)
>
> Dat neemt niet weg dat de kern van het probleem m.i. het volgende is.
> Het gaat er niet alleen om hoe ingeburgerd een woord is.
> Het gaat er zeker niet om of het interessante nieuwvorming is.
> Het gaat er ook niet om of de meeste mensen het zullen begrijpen.
> Het enige wat telt, is: kan het verwarring of onzekerheid veroorzaken?
Welke verwarring of onzekerheid bedoel je.
Even een stukje uit de handleiding:

*Help Agent*

Vink deze optie uit om de Help Agent (vergelijkbaar met Microsoft's 
Office Assistent) uit te schakelen. Klik op *Herstellen *om het 
standaardgedrag van de Help Agent te herstellen.

Ik denk niet dat hier veel verwarring mogelijk is: mensen hebben steeds 
het programma voor zich en het betreffende dialoogvenster open, of er 
staat een afbeelding in de tekst.

Vriendelijke groeten,

Knip

--
Leo Moons
LibreOffice/nl

Nous sommes condamnés à être libres




-----
Geen virus gevonden in dit bericht.
Gecontroleerd door AVG - www.avg.com
Versie: 10.0.1375 / Virusdatabase: 1509/3669 - datum van uitgifte: 05/30/11
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted