italovignoli wrote
Per esempio, le pagine relative alle note di rilascio delle diverse versioni di LibreOffice - soprattutto le ultime - hanno una rilevanza più alta, e quindi sono più importanti.
No problema: ho intenzione di tradurle io a breve, basandomi su questo mio articolo su LO 4.1: http://www.chimerarevo.com/linux/libreoffice-4-1-tutte-le-novita-e-download e di fare poi lo stesso con LO 4.0: http://www.chimerarevo.com/linux/libreoffice-4-0-ecco-tutte-le-novita/ Le versioni precedenti (3.6 e altre) sono ormai EOL quindi non penso ne valga la pena. Negli articoli riassumevo qualcosa o rielaboravo in maniera più libera, nella traduzione sul Wiki eviterò il semplice copia e incolla e sarò più fedele all'originale. Ciao, Matteo Cavalleri -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Controllo-taduzioni-del-Wiki-italiano-tp4070574p4070819.html Sent from the L10N mailing list archive at Nabble.com. -- Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili