Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 beta2), bugs to fix

Hi Sophie, Andras, *,

On Tue, Apr 19, 2011 at 4:01 PM, Sophie Gautier
<gautier.sophie@gmail.com> wrote:
> Hi Andras,
> On 19/04/2011 10:13, Andras Timar wrote:
>
> > Sunday night I exported updated po files from Pootle and pushed them to
> > git to the translations module. LibreOffice 3.4 beta 2 will contain
> > these translation updates.
> >
> > Please note, however, that there are still bugs in your translations
> > that need to be fixed ASAP.

Yes, as some of then even cause the build to break.
http://tinderbox.libreoffice.org/cgi-bin/gunzip.cgi?tree=libreoffice-3-4&brief-log=1303228818.4722#err44

> I didn't finished the translation yet, I still need to proof read some
> files, so I didn't make any check for the moment, as I will still upload
> files on Pootle.
> When do you want us to have the files corrected?

ASAP, so that the build can continue and maybe reveil breakers in
other languages

French (fr/text/shared/00/00000200.xhp) and Welsh/Cymraeg
(mediawiki/help/cy/com.sun.wiki-publisher/wiki.xhp) are causing the
break, but that might just be because they are first to break and thus
others won't even be tried.

So please fix those "Expected Symbol: Close tag for <tagname>" ones as
fast as possible, and have Andras upload them, otherwise chances are
that your language will just be skipped.
(as beta2 is planned for this week-end, you really need to hurry, or
either beta2 will not come at all or your language will probably be
skipped (or reverted to the old translationi) - I'm speculating on
this, as I am not involved in doing the release builds, but those are
the only options I could think of, and my guess is that keeping on
schedule is more important than to have the current status of all
translations)

ciao
Christian

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted