Re: [libreoffice-l10n] Belarusian/Belorussian translation

Hi Yury,
On 04/03/2011 09:13, Yury Tarasievich wrote:
> Hello all
>
> Being busy, I wasn't following the list thoroughly. What's that about
> new Belarusian translation?? Previously, I approved the initial
> inclusion of the OOO be-BY material (maintained by me - account 'Yury
> Tarasievich' on the wiki). Mikalai Udodau translated several pages on
> the wiki. The Belarusian translation itself wasn't included in Pootle
> because it's maintained without Pootle.

I'm sorry if we made a mistake, but where is it indicated?
> Now, I see the request from sasha.libreoffice@gmail.com on February 25,
> and the answer from Andras Timar stating the Belarusian team supposedly
> doesn't exist, and the whole lot of activity concerning the renaming of
> the locale, the "new head" of the team etc.
>
> What gives?

It seems you didn't update these informations on the wiki here:
http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams
and here:
http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3

Please, understand that it's very difficult for us to follow each 
language team if this information is not up to date.
Sasha request an access to translate the help files, could you see with 
him if he can help your team here?
Thanks in advance
Kind regards
Sophie
--
Founding member of The Document Foundation

--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***