Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index


Am 02.07.2011 11:29, schrieb Nino Novak:
Moin Stefan,

On Saturday, 2. July 2011 10:39:07 Stefan Haas wrote:
Hallo,

im Writer werden teilweise das englische AutoText  und das deutsche
AutoKorrektur benutzt.
Sollte man das nicht vereinheitlichen?
Was meinst du genau?

AutoText meint ja Textabschnitte, die man sich zu tippen spart, indem
man ein Kürzel schreibt und dann die Ersetzung bewußt herbeiführt  - wie
etwa der Blindtext (z.B. wenn du die Buchstabenfolge "bt" schreibst und
anschliessend F3 drückst)

AutoKorrektur ist dagegen die Funktion, die "Korrekturen" (also auch
Ersetzungen) *automatisch* durchführt, wie etwa Großsschreibung am
Satzanfang.

Ok, die Autokorrektur tritt auch ein, wenn du drei Bindestriche
aneinanderreihst und anschließend die Enter-Taste drückst, was ja schon
auch ein klein wenig in Richtung des Autotexts geht.

Was willst du da jetzt genau vereinheitlichen?
Wieso muß man zwei Begriffe verwenden, wenn im Endeffekt das gleiche dabei herauskommt? Ob "mfg" jetzt eine AutoKorrektur oder ein AutoText ist, dürfte dem Anwender wohl egal sein.
Gruß Nino



--
LibreOffice 3.3.3        | LibreOffice Portable 3.3.2
OOO330m19 (Build:301)    | OOO330m19 (Build:202)
tag libreoffice-3.3.3.1  | tag libreoffice-3.3.2.2

LibreOffice 3.4.1
OOO340m1 (Build:103)

Windows XP Professional SP3
Windows 2008 R2 SP1


--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.