Re: [da-dansk] Oversættelse af track changes

Den 22. december 2014 kl. 10.28 skrev Jesper Hertel <jesper.hertel@gmail.com
> :

> Den 22/12/2014 06.41 skrev <keld@keldix.com>:
>
> Hej Keld
>
> > Blev vi ikke enige om at bruge accent ved bydemåde?
> > Altså "Registrér ændringer"
>
> Jeg tror (og andre må gerne korrigere mig), vi blev enige om noget i
> retning af kun at bruge det, hvis det føltes nødvendigt for at undgå
> misforståelser, eller for at undgå stop i læsningen. Altså ingen "hård"
> regel, men en afvejning fra gang til gang.
>
> ​
Jeg opfattede det på samme måde som Jesper. Det må være det rimelige
kompromis mellem opfattelserne i gruppen og en fair fortolkning af
sporgnævnets bemærkninger.

med venlig hilsen

Jan M

*mail fra Jan Møgelbjerg - **jan@mogelbjerg.dk* <jan@mogelbjerg.dk>
*Søvejen 17 Vestbirk, 8752 Østbirk, tlf 61 69 01 72*
​

-- 
Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit 
abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes