[nl-discuss] Re: vertalen website

Hallo ...

Cor Nouws wrote (26-12-10 23:56)
> Cor Nouws wrote (26-12-10 23:52)
> > Luc Castermans wrote (26-12-10 13:41)
> >
> > > Ik wil wel een stukje vertalen. Cor, coördineer svp.
> >
> > Ik heb in de wiki de deelpagina's van de website opgenomen.
> >
> > Noteer daar als je de vertaling van één vd pagina's doet.
> > Zo kun je nemen wat je voorkeur heeft.
> >
> > En denk je dat het (wellicht) goed is om een pagina anders te doen
> > (naam, inhoud, ...) breng dat dan hier naar voren: we zijn niet
> > verplicht om het te doen zoals de Engelstalige. Kunnen ook leentje buur
> > spelen bij de andere landen. Of zelf iets maken. Net wat we willen, hoe
> > moeilijk we het willen maken ;-)
> >
> > Tot morgen (maandag) & groet,
>
> Ik zie dat in mijn mailbox instructie zit over hoe de vertaalde pagina's
> op de server moeten komen.
> Pak ik morgen (tussen de gezinsklussen door) op.
> Maar starten met vertalen kan al ;-)

Ik had geen geluk met toegang krijgen tot het CMS. Is nu eindelijk in 
orde en ik heb een eerste blik geworpen.

Zal ik voor anderen (Leo, Luc, ...) ook toegang vragen?

Hebben jullie al een idee over een of wat van de pagina's om te 
vertalen, of mag ik toewijzen (is dat wat je bedoelt met coördineren, 
Luc ;-) )

vr. groet,
Cor

--
 - giving openoffice.org its foundation :: The Document Foundation -


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@nl.libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***