Re: [it-l10n] gestione assegnazioni traduzione libo35x (l10n -AT- it.libreoffice.org)

On 03/gen/2012, at 22:41, Andrea Pescetti <pescetti@openoffice.org> wrote:

> In breve le due formule che hanno senso sono:
> LGPLv3+/MPL ->     Lavoro utilizzabile solo in LibreOffice
> LGPLv3+/MPL/AL2 -> Lavoro utilizzabile in LibreOffice e OpenOffice

Confermo.

Tenete presente che le porzioni del codice sorgente di LibreOffice ancora con licenza Oracle 
verranno ri-licenziate con LGPLv3+/MPL quando il processo di rilascio del codice sorgente di Apache 
OOo verrà completato (è un'attività di tipo burocratico che consiste nella sostituzione della 
licenza in tutti i file, che non può che essere effettuata da Oracle).

Quando il rilascio verrà completato, il blocco verrà preso e ri-licenziato (una cosa prevista dalla 
Apache License, in quanto questa è compatibile in modo monodirezionale con LGPL e MPL) per cui da 
quel momento sarà più facile gestire le licenze (ma è necessario che ogni committer, in occasione 
del primo commit, dichiari per esteso le licenze, e - se opportuno - esprima l'intenzione di 
attribuire le stesse licenze a tutti i suoi contributi: tutte queste dichiarazioni vengono infatti 
archiviate per garantire che il codice rispetti le condizioni delle licenze stesse).

Scusate le tirate, e la pignoleria, ma le licenze non sono un aspetto banale.
-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+help@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili