Re: [fr-users] Je dois aller à ''Kmail'' pour traduire un mots ou un texte anglais-français, c'est long!

Bonjour,

Le 02/08/2018 à 20:18, Thierry Jeanneret a écrit :
> Bonsoir,
>
> Pour mes vérifications j'utilise beaucoup translate.google.com. C'est dans
> le browser, on bascule facilement entre les deux applications.
Pour ma part je suis passé à DeepL Translator : 
https://www.deepl.com/translator qui, à mon goût, fait de meilleures 
traductions.
Il y a moins de langues disponibles mais il y a les principales langues 
européennes.

> > Question:: Ce serait bien si ''libreOffice'' nous ouvrait l'accès à un
> > logiciel de traduction, même au moyen d'un lien internet.
Il doit être possible de bricoler une macro avec un bouton pour ouvrir 
votre site de traduction préféré dans le navigateur web par défaut.

Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de 
courrier électronique de façon que la liste de discussion reçoive une copie de votre réponse.
ATTENTION : je ne réponds pas aux réponses qui sont envoyées seulement à moi. Nous sommes sur une 
liste d'entraide, pas un service après-vente.

Bonne journée
JBF

--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.


--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy