Re: [fr-qa] Chaînes non traduites dans la 5.3.0.3

Bonjour à tous les deux,

Je n'ai pas lu tout le fil (congés hors connexion pour moi :), je saute
juste à l'info à vous donner:
[...]
> > > - l'euro me parait un meilleur exemple de symbole monétaire dans
> > > l'exemple du paragraphe Exemple :
> > > €_-* 0,--;€-* 0,--;€_-* - au lieu de $_-* 0,--;$-* 0,--;$_-* -
> > > 05020301.xhp par_id3156298 comment UAJ4t
> >
> > J'y avais pensé mais j'ai renoncé en me disant que le signe € on le
> > met après le montant, pas avant comme le $. Est-ce que je me trompe ?
> Je n'en sais rien. Mais l'exemple est ambigu, car ici le symbole
> monétaire est libre, alors que entre [] le $ est le symbole obligatoire
> pour indiquer code (LCID).

La règle est ici
http://publications.europa.eu/code/fr/fr-370303.htm

À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés