Re: [fr-discuss] Re: [Calc] Traduction du guide Calc Chapitre 1

Bonjour Chris,

Le 20/03/2012 14:36, Chris69 a écrit :
> Pour le nom du document, j'ai suivi la norme énoncée dans le document
> Producing LibreOffice User Guides trouvé dans le wiki en anglais
> http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development#First_steps_with_the_Documentation_team
> http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development#First_steps_with_the_Documentation_team
> . Cette norme est-elle d'actualité ?
En fait je n'avais pas lu tout ça. J'avais cru comprendre que le début 
du fichier indiquait son classement, donc pour ton document 0301 
représente le 3e guide (1er = démarrage, 2e = Writer, 3e = Calc, etc.) 
et le 1er chapitre.
> @Laurent :
> Je ne comprends pas la distinction entre cellule sélectionnée et cellule qui
> a le focus par rapport à la figure 19.
Pour sélectionner une seule cellule, il faut en sélectionner au moins 2 
et revenir à 1. À ce moment, la cellule est à fond bleu et peut être 
déplacée. En dehors d'un déplacement, je ne crois pas qu'il y ait 
d'autres circonstances où il y ait une différence entre sélection et focus.

A+

Laurent BP

--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés