Re: [fr-discuss] dictionnaires

Le 30 décembre 2010 09:18, Bernard Ribot <ribotb@gmail.com> a écrit :

> Le 29/12/2010 21:16, Pierre POISSON a écrit :
>
>  Bonsoir Bernard,
> > Le 29/12/2010 21:04, Bernard Ribot a écrit :
> >
> > [...]
> >
> > AMHA, le problème signalé n'est pas lié au dictionnaire. Aucun de ces
> > dictionnaires ne reconnait "Edition" sans accent.
> > Pour t'en persuadé : http://www.dicollecte.org/dictionary.php?prj=fr
> >
> > [...]
> Bonjour Pierre,
>
> J'ai suivi ton lien : Edition et Édition sont introuvables !  Ce qui après
> tout est normal puisqu'un dictionnaire ne contiendra généralement que
> édition.

La flexion avec la majuscule devrait être prise en compte automatiquement
par le correcteur orthographique. Dans le dictionnaire on ne trouve pas
"edition" et on trouve bien "édition" ce qui est rassurant.


> Ceci dit, tu as raison ça ne vient pas du dictionnaire. J'ai réinstallé
> LibO sans le "Dictionnaire moderne". Je n'ai plus que le "Dictionnaire
> classique et réforme 1990" et Edition n'est pas signalé comme faute.
>
> Cela viendrait-il du correcteur ? Celui de LibO serait-il différent de
> celui de OOo ?


> OOo 3.2.1 et Go-oo 3.2.1 (je l'utilise pour son support VBA) me signalent
> une faute sur Edition.
> LibO 3.3.0 (beta3 et rc2) ne me signalent rien
Je viens d'installer LibO (rc2) sur ma machine (Windows 7), je ne reproduit
pas le problème.
"Edition" est signalé comme une erreur orthographique.

Je te propose de renommer (après avoir fermer toutes les instance de LibO)
le répertoire de ton profil pour que LibO crée un profil vierge. On ne sait
jamais ...

A bientôt

Pierre
------------------------------

R: Parce que ça renverse bêtement l'ordre naturel de lecture !
Q: Mais pourquoi citer en fin de message est-il si gênant ?
R: Répondre au dessus de la citation
Q: Quelle est la chose la plus désagréable dans un message ?
*Relire de bas en haut !*

-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés