Le 26/12/2010 17:59, André Merle a écrit :
Une petite remarque en passant :
"Lorsque vous vous sentirez à l'aise, la seule chose que vous aillez à
faire est d'envoyer un mail de présentation et de vous joindre à
l'équipe. "
"Lorsque vous vous sentirez à l'aise, la seule chose que vous _aurez
_à faire est d'envoyer un mail de présentation et de vous joindre à
l'équipe. "
Je ne l'avais pas vue, il s'agit là, effectivement d'utiliser le futur
simple de l'indicatif ! (De plus "que vous aillez" s'orthographie "que
vous ayez à faire").
Cordialement, Philippe
André Merle
Le 26/12/2010 17:26, Bernard Ribot a écrit :
Le 26/12/2010 16:34, Philippe CLEMENT a écrit :
Deux petites autres suggestions concernant le fichier "Lisez-moi en
ligne" :
"Pourquoi LibreOffice*est *gratuit pour tout utilisateur ?"
"Pourquoi LibreOffice est-ilgratuit pour tout utilisateur ? "
/Un pronom personnel inversé (il) est requis à droite du verbe./
« Assurez-vous qu'il y a assez de mémoire libre dans le répertoire
temporaire du système et que les droits de lecture, d'écriture et
d'exécution *on* été accordés. Fermez tous les autres programmes
avant de commencer l'installation. »
« Assurez-vous qu'il y a assez de mémoire libre dans le répertoire
temporaire du système et que les droits de lecture, d'écriture et
d'exécution ont été accordés. Fermez tous les autres programmes
avant de commencer l'installation. »
/"Ont" est un verbe/
Cordialement,
--
Philippe
http://sites.google.com/site/phclement21/
--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être
supprimés
Context
- Re: [fr-discuss] Fichier liez-moi en ligne (continued)
Re: [fr-discuss] Fichier liez-moi en ligne · Bernard Ribot
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.