Re: [sv-discuss] Kontrollera översättning av - Systemkrav

Jag tror att de syftat på de paketnamn som normalt används av
distributionerna.
Så att du enkelt ska kunna skriva in apt-get -i gtk. I originaltexten är
dessa
markerade med ett annat teckensnitt för att förtydliga detta, vilket även
jag
kommer att göra innan jag publicerar. Förutsatt att jag inte hinner att
glömma det.

/Niklas

Den 24 mars 2012 21:49 skrev Johnny Rosenberg <gurus.knugum@gmail.com>:

> Oj vad jag skriver…
> Kom bara på att jag är lite osäker på huruvida ”linuxsystem” ska
> skrivas med inledande versal eller inte. Ändrar inget där än så länge
> i alla fall.
> GTK brukar man ju ibland skriva med versaler och det hade nog sett
> snyggare ut, men då ”glibc” förmodligen ska skrivas med gemener kan
> det kanske kännas lite inkonsekvent att skriva GTK med versaler, eller
> kanske inte…
> Egentligen heter det väl dessutom GTK+ och inte bara GTK.
>
>
>
> Vänliga hälsningar
>
> Johnny Rosenberg
> ジョニー・ローゼンバーグ
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@sv.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/sv/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@sv.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/sv/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted