RE: [libreoffice-l10n] Maltese Translations

Ok we have a LUG meeting on the 23rd and I will see if I can get my hands on it.

-----Original Message-----
From: Rimas Kudelis [mailto:rq@akl.lt] 
Sent: Thursday, February 14, 2013 12:18 PM
To: l10n@global.libreoffice.org
Subject: Re: [libreoffice-l10n] Maltese Translations

I doubt it's a spell checker. :)
You can send the file to me, and I'll see whether it would work, but not necessarily today. :)

Rimas


2013.02.14 12:51, Jonathan Aquilina rašė:
> This is a spell checker that I believe to be in po format. Someone from the local LUG put it 
> together. I was wondering if the translations for some words could automatically be included into 
> pootle from it.
>
> -----Original Message-----
> From: Rimas Kudelis [mailto:rq@akl.lt]
> Sent: Thursday, February 14, 2013 11:25 AM
> To: l10n@global.libreoffice.org
> Subject: Re: [libreoffice-l10n] Maltese Translations
>
> 2013.02.14 12:18, Jonathan Aquilina rašė:
> > Rimas if we have a spell checker with words and its in po format we can upload that to pootle?
> You have a spell checker with words in .po format???
>
> Pootle doesn't offer spell checking, meanwhile most of the browsers do.
> And for pootle to offer suggestions from terminology, the terminology .po file would have to have 
> an English word in "msgid" field, and an appropriate Maltese word in "msgstr". Hope this answers 
> your question.
>
> Rimas


--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org Problems? 
http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted