This is a spell checker that I believe to be in po format. Someone from the local LUG put it
together. I was wondering if the translations for some words could automatically be included into
pootle from it.
From: Rimas Kudelis [mailto:email@example.com]
Sent: Thursday, February 14, 2013 11:25 AM
Subject: Re: [libreoffice-l10n] Maltese Translations
2013.02.14 12:18, Jonathan Aquilina rašė:
Rimas if we have a spell checker with words and its in po format we can upload that to pootle?
You have a spell checker with words in .po format???
Pootle doesn't offer spell checking, meanwhile most of the browsers do.
And for pootle to offer suggestions from terminology, the terminology .po file would have to have an English word in
"msgid" field, and an appropriate Maltese word in "msgstr". Hope this answers your question.
Impressum (Legal Info)
: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (MPLv2
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our trademark policy