Re: [de-discuss] Re: Unuebersetzte Bereiche im Optionen-Dialog

Hallo zusammen,

die meisten Fehler (LibO 3.3.0 - OOO330m19 (Build:5) - Win7 x64) kann
ich bei mir nicht wiederfinden. Evtl. ein Linux spezifisches Problem -
nur weshalb?

Nur Folgendes kann ich ebenfalls bestätigen:

Am 15.01.2011 22:16, schrieb Martin Bayer:
> Am Samstag, 15. Januar 2011 19:12 schrieb Thomas Hackert:
>
> Diesen Fehler sehe ich auch. Zusätzlich fehlt noch ein Leerzeichen
> bei "und2029".

Das Leerzeichen fehlt bei mir auch. Ich habe gerade die Übersetzungen
auf dem Pootle-Server durchstöbert, konnte den entsprechenden Eintag
aber nicht finden. Abgesehen davon existiere die Leerstelle auch bei OOo
3.2.1 nicht (habe ich gerade nachgesehen) und ich meine mich erinnern zu
können, dass mir das bei älteren Versionen ebenfalls schon mal
aufgefallen war. Scheint also im Quellcode irgendwo gesetzt werden zu
müssen. Wie sieht es denn in anderen Sprachen aus?

Sollte das auch mal als Bug gemeldet werden?

> > 5. es ein „LibreOffice – Grid“ als auch ein „LibreOffice – Print“
> > gibt
>
> Diesen ebenfalls.

Entsprechende Einträge kann ich in den Optionen bei mir gar nicht finden...

> Es ist mir außerdem aufgefallen, dass wenn man unter Extras ->
> Optionen LibreOffice oder LibreOffice Writer oder LibreOffice Calc
> usw. aufruft, die neuen OOo-Symbole (also diese Kreise) angezeigt
> bekommt. Weil es so absurd ist, gibt es hier einen Screenshot:
> http://img593.imageshack.us/i/screenfc.png/

Das kann ich ebenfalls bestätigen.

> An den Icons im Optionen-Dialog ändert sich aber etwas, wenn ich
> unter Extras ->  Optionen ->  LibreOffice ->  Ansicht einen anderen
> "Symbolstil" als "Galaxy (Standard)" einstelle.

Aha: Bei "Hoher Kontrast" und bei "Galaxy" sind die OOo-Oracel-Symbole
enthalten, alle anderen Symbolstile haben ihre eigenen Symbole.

Muss das Designteam wohl noch mal ran. Sollte das als Bug gemeldet werden?

Gruß,
Christian.

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert