Em 5 de abril de 2011 10:38, Claudio F Filho <filhocf@broffice.org>escreveu:
Em 04-04-2011 18:22, Paulo de Souza Lima escreveu:
Eu concordo que o Getting Started é prioridade, mas precisamos ter uma
noção
do que há pra fazer além dele. Se não dá pra colocar todas as tabelas na
página principal, fazemos sub-páginas. Não vejo muito problema nisso.
E aí entra o q coloquei no outro email. Temos além do "Getting Started"
tb estamos falando de acompanhar as demais publicações nacionais, q não
envolvem traduções, como é o caso da apostila de LibO feita pelo
pessoal do CE (q o furusho anunciou), do material técnico q está sendo
gerado na revista, dos N artigos pela web sobre como usar a ferramenta,
sobre analisar e propor a atualização da documentação antiga (para
OOo), além de organizar um time para receber novas pessoas interessadas
em ajudar. Entendo q tudo isto deve ser tratado aqui.
Sim. A grande maioria do volume de tradução é de documentação, por isso está
sendo tratada na lista de documentação.
E aí entra algumas perguntas q tb fiz em outras ocasiões q ficaram sem
respostas como:
* E o API do OOo? Vai ser traduzido?
* Development Guide do OOo?
* Dos materiais na PDL podem ser usadas?
Que? Tem isso também? =P
Como está estes pontos?
Não está. Nem sabia que existiam esses pontos. É por isso que gostaria de
colocar essas coisas no wiki. Assim tem como saber o que temos pra fazer.
Um abraço
Claudio
Abraço.
--
Paulo de Souza Lima
Técnico em Eletrônica e Administrador
http://www.pasl.net.br
http://almalivre.wordpress.com
Curitiba - PR
Linux User #432358
Ubuntu User #28729
--
Unsubscribe instructions: E-mail to docs+help@pt-br.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Context
- Re: [pt-br-docs] Projeto de Documentação (continued)
Re: [pt-br-docs] Projeto de Documentação · Noelson Duarte
Re: [pt-br-docs] Projeto de Documentação · Gustavo Pacheco
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.