[ja-discuss] Re: [ja-discuss] Re: [ja-discuss] Thousand separatorの翻訳揺れ

本件ですが、案浦さんにご提案いただいて査読しました。
みなさんありがとうございました。

2014年6月26日 10:29 Naruhiko Ogasawara <naruoga@gmail.com>:
> 案浦さん、
>
>
> できれば良いと思うものでPootle上で提案していただけると助かります。
>
> 2014年6月25日 13:49 Koji Annoura <koji@annoura.com>:
> > あべさん、
> >
> > 私も最初は「桁区切り」と思っていましたが、separatorではなくthousands separatorとあったので
> > 「3桁区切り」で提案しました。個人的にはどちらでも気にならないのですが...
> >
> > 案浦浩二
> >
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>
>
>
> --
> Naruhiko Ogasawara (naruoga@gmail.com)



-- 
Naruhiko Ogasawara (naruoga@gmail.com)

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted