Re: [ja-discuss] [翻訳][Calc]4.2の近似曲線ダイアログ

どもども、いくやです。

西堀さんの件があったのでざっくり調べてみたのですが、

On Sat, 4 Jan 2014 11:38:06 +0900
"OSHIE, Takashi" <oshie.is.not.osue@gmail.com> wrote:

> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate.html#unit=48653627
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate.html#unit=48134479
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate.html#unit=48653634
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate.html#unit=46249885
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate.html#unit=46249644
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate.html#unit=46249836
を見る限り、
・既存の翻訳がない場合は、提案は残っている
・既存の翻訳がある場合は、提案が消えてしまっている
という謎の現象が起きていると断定できそうです。

というわけで、どうしましょうか＞小笠原さん
-- 
AWASHIRO Ikuya
ikuya@fruitsbasket.info / ikuya@oooug.jp / ikunya@gmail.com
GPG fingerprint:
1A19 AD66 C53F 2250 3537 1A9D 3A53 2C1D 20AB CC8A

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted