Re: [it-l10n] Avanzamento lavori localizzazione guida gsg 3_5

Calc ..... aaargh .... speravo Impress :) che conosco molto meglio. 
Se c'è qualcuno più preparato di me su Calc lo lascerei volentieri ad
altri ..... io lo uso poco o nulla.

Paolo

-----Original Message-----
From: elcico2001 एल्चिको <elcico2001@yahoo.it>
To: l10n@it.libreoffice.org
Cc: Paolo Pelloni <paolo@paolopelloni.it>, "Maniacco, Diego"
<Diego.Maniacco@provinz.bz.it>, Marina Latini <marina@studiostorti.com>,
Mura Valter <valtermura@gmail.com>
Subject: Re: [it-l10n] Avanzamento lavori localizzazione guida gsg 3_5
Date: Mon, 12 May 2014 00:54:29 +0200


Il 11/05/2014 21:36, Paolo Pelloni ha scritto:
> No, è un po' che non vedo stringhe di traduzione da Valter :)
>
> Comunque quando serve ... dimmi.
> Ciao ciao
Beh... direi di sentire cosa ci dice Valter... se ha bisogno di una mano 
su pootle mettiti d'accordo con lui...
Altrimenti puoi iniziare la traduzione della guida di calc; io ho già i 
capitoli suddivisi, pronti per essere tradotti con omegat.
Per l'utilizzo di omegat ci sono risorse varie (manuali, video, etc 
etc), e posso anche darti una mano con collegamento remoto se ritieni 
opportuno.
Quindi se hai tempo e voglia di lanciarti in una nuova impresa...
fai un fischio! :)
Ciaociao :)


-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili