Re: [it-l10n] Re: Manuale LO Writer 3.6

In data domenica 6 ottobre 2013 17:51:09, Italo Vignoli ha scritto:
> On 10/6/13 12:55 AM, elcico2001 एल्चिको wrote:
> > Io aspetterei un po' a fare un'altra call, visto che, se non ricordo
> > male, ne avevi fatta una a luglio (o giù di lì). Giusto per non essere
> > troppo "invasivi". Sul comunicato stampa non saprei... forse senza un
> > target preciso non ha molto senso...

Per me si può fare, una cosa importante sarebbe però riuscire a creare prima 
una memoria di traduzione per poter usare poi uno strumento CAT che 
accelererebbe la revisione.

> Siccome dobbiamo annunciare l'infornata di membri italiani (a proposito,
> Luca, quando ti decidi a compilare il malefico modulo?), direi che in
> calce a quel comunicato stampa ci sta benissimo una call for volunteers.
> Me ne occupo io, ovviamente, appena vedo il messaggio di benvenuto ai
> nuovi membri.

Va bene Italo, ci rimettiamo a te! :)

Io, fino a quando non finisco la revisione della guida online (sono a metà), non 
mi posso considerare disponibile...

Ciao
-- 
Valter
Open Source is better!
LibreOffice: www.libreoffice.org
KDE: www.kde.org
Kubuntu: www.kubuntu.org


-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili