Date: prev next · Thread: first prev next last
2010 Archives by date, by thread · List index


Hi all,
On 26/11/2010 16:04, Christian Lohmaier wrote:
Hi David, *,

On Fri, Nov 26, 2010 at 1:56 PM, David Nelson<commerce@traduction.biz>  wrote:
On Fri, Nov 26, 2010 at 20:42, Christian Lohmaier
<lohmaier@googlemail.com>  wrote:
No - english (en_US) is defined within the sources, so english is the
"master language" and no translation.
But there is en_UK (but for most of the string it of course just falls
back to en-US)

So where would the "root" editing of the source text be done?

In the actual sources, in git.
For help it would be
http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/help/tree/helpcontent2/source
for other stuff like UI strings in the corresponding files that define
a dialog/the corresponding menu-entry.

Also, the extended tips are part of the HC2. In an help segment, the first part of the segment between 2 tags is where is located usually the info tip, the rest of the segment appearing in the HC2 files.

Kind regards
Sophie

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.