Date: prev next · Thread: first prev next last
2026 Archives by date, by thread · List index




Bonjour,

Merci pour la précision concernant l’usage avec Scribus : cela éclaire
nettement le problème.

Dans une chaîne LibreOffice Writer → Scribus, les sauts de ligne
(Shift+Entrée) ne sont en effet pas toujours conservés lors du
copier-coller, contrairement aux paragraphes.

Dans ce contexte, il est souvent plus fiable de :

* travailler directement avec des paragraphes distincts (par exemple
pour les strophes) ; * ou passer par un format intermédiaire (texte
brut avec des marqueurs explicites) avant import dans Scribus.

Cela permet d’éviter les pertes liées à l’interprétation des
sauts de ligne et de gagner du temps sur la mise en page finale.

Par ailleurs, le petit exercice de remise en forme du message précédent
montre qu’une amélioration de la lisibilité (ponctuation, aération)
reste de nature cosmétique : 

elle ne modifie pas la structure interne du document (niveau XML), 
qui conditionne pourtant sa transformation et sa réutilisation.

Dans le cas présent, la question des sauts de paragraphe versus sauts
de ligne se situe justement à cette frontière entre rendu visuel et
structuration du contenu.

Cordialement,

Bernard


----- Vincent Permaculture <vinz.permaculture57@protonmail.com> a écrit :

Merci Claire pour tes lumières.

Merci Bernard pour ta passion aussi structurelle... que hors sujet par
rapport à ma question en particulier et sur cette liste d'aide à
l'utilisation en général. 

Pour le développement, j'ai compris que ça se jouait ailleurs.

@ Claire : j'ai voulu remplacer des sauts de § par des sauts de lignes
pour dégager des quatrains dans des poèmes (pas de mon cru) : 

- toutes les 4 lignes un saut de §, entre des sauts de ligne 

==> espacement sous les § / entre les strophes - mais pas entre les lignes. 

Mais comme c'était un préalable pour « gagner du temps » dans une mise en 
page Scribus, pas sûr que j'en ai gagné puisque au copier-coller, il 
m'a perdu les sauts de lignes (que j'ai finalement entrés manuellement... 

2 fois donc :

dans LibO puis dans Scribus, grmpf.) :o) Voilà, vous savez tout de ma
vie trépidante !

J'ai installé l'extension susdite hier, mais je ne la trouve pas dans
la liste des extensions dans LibO... Mys(t)ère !

Bien bonne journée à vous,
Vincent


Envoyé avec un e-mail sécurisé [Proton Mail](https://proton.me/mail/home).

-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.