Re: [fr-discuss] Forum LibreOffice FR

Le 12/09/2012 09:38, Sophie Gautier a écrit :

Bonjour,
> Bonjour,
> Un forum international en langue anglaise va être mis en place au sein 
> de LibreOffice. Des forums en langue native doivent suivre rapidement 
> après. Mes questions :
> - souhaitez-vous la mise en place d'un forum utilisateur en FR
Oui, s'il est aussi accueillant que la liste "users". De plus, un forum 
offre la possibilité de déposer des fichiers.
> - souhaitez-vous que d'autres travaux (QA, Doc) soit gérés sur ce forum ?
Là, il ne s'agit plus d'un forum "utilisateurs" ; donc risque de 
redondance, de dispersion des énergies .
> - accessoirement, qui souhaiterait être modérateur/acteur de ce forum ?
Pourquoi pas ? Être acteur, bien sûr ! Et je pense que la majorité des 
personnes qui fréquentent la liste "users" y participerait volontiers. 
Par contre, quelles sont les qualités requises pour être modérateur ? Je 
parle en termes de compétence, disponibilité, etc.
> Merci pour vos retours
Je donne rapidement mon sentiment :

J'ai côtoyé depuis quelques années OOo (depuis la version 1.1, en fait) 
et je m'étais inscrit sur la listes dédiées, mais je n'ai jamais franchi 
le pas pour le forum OOo. Pour un utilisateur "lambda", il faut se plier 
aux exigences des règles (strictes ?) du forum, sous peine de se faire 
tancer vertement par un mOodérateur parfois trop... zélé ;-) :
" /Vous n'avez pas posté au bon endroit et votre question a déjà été 
abordée de nombreuses fois, de plus, vous n'avez pas placé la "balise" 
et le "tag" et avez omis toutes les règles de courtoisie en oubliant de 
dire bonjour et au revoir, enfreignant ainsi la règle 154 alinéa 3. 
Votre sujet a donc été renommé /"
Alors que sur la liste "users"  : /" Tu vas dans Outils > Options > 
Machin, puis tu coches "Truc", Bonne journée :-) "/

Par contre, je suis d'accord avec JB  :
> Pour moi c'est un mal nécessaire. Mais à travailler en ligne, je
> préférerais autant une version localisée de Ask-Libo où les utilisateurs
> francophones pourraient sans craindre d'être rabroués poser leurs
> questions en français.
Voilà mes deux kopeks (à défaut de roubles).
Bonne journée, cordialement, Philippe


--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés