RE: [fr-discuss] Writer - Espace manquant dans une table desmatières

Bonjour Jean-Yves,

On Thu, 2011-07-07 at 13:00 +0200, ROYER Jean-Yves wrote:
> Il semble que toute la partie numérotation des titres et table des
> matières serait à refondre. Je ne sais pas en quoi la norme ODF est
> impliquée, mais il me semble qu'un des axes d'amélioration serait de
> bien séparer ce qui est dans les styles et ce qui est dans les objets
> de la table des matières. 

ODF permet de sauvegarder tout ca dans un document... c'est donc assez
lie au fonctionnement interne de OOo / LO. Cela dit on peut toujours
proposer une modification de ODF (et l'implementer avant).

> Par exemple, il est normal que l'on entre le caractère tabulation dans
> l'onglet "Entrée", mais il me semble scandaleux que l'on puisse lui
> donner des propriétés (position, alignement) qui devraient seulement
> être définies dans le style approprié, alors que maintenant il y a une
> superposition des deux que j'ai du mal à maîtriser et que je ne
> voudrais pas avoir à expliquer à des concepteurs de modèles (le
> rédacteur...). LibreOffice se valorise très justement avec les styles,
> mais pourquoi leur apporter des surcharges par des formulaires de
> l'interface utilisateur ?

Bien vu... Cela dit, l'interface pourrait tout simplement ajouter le
tabulateur dans le style au lieu d'en creer un de toutes pieces. Apres
quelques tests, le tabulateur est defini dans le style, mais il est
surcharge en plus par le dialogue.

Ca ne doit pas etre bien complique de faire peter ce truc :)

> Pour les titres, je n'ai jamais compris pourquoi ils ne sont pas
> traités dans des styles de manière voisine de puce et numérotation. 

Pourrais-tu developper un peu? Comment verrais-tu la chose?

> J'ai cru comprendre que la norme permettait d'affecter une propriété
> niveau au style de paragraphe. Au même style, il faudrait pouvoir
> affecter un style de numérotation, comme c'est fait pour les listes et
> non pas avoir à faire l'inverse, d'aller dans un sous menu outils,
> affecter un style à un niveau de numérotation, dont les propriétés
> typographiques sont définies dans Outils et non dans Format, comme ce
> serait logique.

Il est deja possible de definir un nouveau style et de lui assigner un
niveau de chapitre sans passer par le menu outils. Dans l'onglet de
numerotation du style de paragraphe, tu peux jouer avec les "Outline
Level" et "Numbering Style" (desole, je n'ai pas de LO en francais).

Il me semble que ce que tu prones est deja possible... mais un peu
cache. Je pense qu'on peut definir des niveaux de chapitre et table de
matiere de facon beaucoup plus simple que ce qu'on a deja en n'utilisant
que des styles... reste a trouver une idee sympa pour une IHM simple. Je
ne suis pas trop d'accord pour laisser toutes ces options cachees dans
des styles uniquement: un novice doit pouvoir s'y retrouver sans pour
autant maitriser les styles.

> J'ai l'impression que pour toute cette partie on traîne des erreurs de
> conception de la fin des années 1980.

C'est fort probable... a nous de faire mieux ;)

-- 
Cédric Bosdonnat
LibreOffice hacker
http://documentfoundation.org
OOo Eclipse Integration developer
http://cedric.bosdonnat.free.fr


-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés