RE: [fr-discuss] Writer - Espace manquant dans une table desmatières

> -----Message d'origine-----
> De : Cedric Bosdonnat [mailto:cedric.bosdonnat.ooo@free.fr]
> Envoyé : jeudi 7 juillet 2011 10:50
> À : discuss@fr.libreoffice.org
> Objet : Re: [fr-discuss] Writer - Espace manquant dans une table
> desmatières

Bonjour Cédric et les autres,

> Bonjour Marie-Jo, et les autres,
>
> On Wed, 2011-07-06 at 16:57 +0200, Marie jo Kopp Castinel wrote:
> > Il est aisé de l'ajouter à la main dans l'onglet "Entree" 
> de l'index 
> > lorsque l'on connait bien Writer ;-)
> > Cet onglet restant un point délicat en formation pour 
> certains utilisateurs.
>
> J'aimerais bien refondre cet onglet aussi... mais as-tu des idees pour
> le rendre plus ergonomique? Ca pourrait etre sympa de collecter des
> idees sur le sujet et avoir une base pour commencer.

Il semble que toute la partie numérotation des titres et table des matières serait à refondre. Je 
ne sais pas en quoi la norme ODF est impliquée, mais il me semble qu'un des axes d'amélioration 
serait de bien séparer ce qui est dans les styles et ce qui est dans les objets de la table des 
matières. 

Par exemple, il est normal que l'on entre le caractère tabulation dans l'onglet "Entrée", mais il 
me semble scandaleux que l'on puisse lui donner des propriétés (position, alignement) qui devraient 
seulement être définies dans le style approprié, alors que maintenant il y a une superposition des 
deux que j'ai du mal à maîtriser et que je ne voudrais pas avoir à expliquer à des concepteurs de 
modèles (le rédacteur...). LibreOffice se valorise très justement avec les styles, mais pourquoi 
leur apporter des surcharges par des formulaires de l'interface utilisateur ?

Pour les titres, je n'ai jamais compris pourquoi ils ne sont pas traités dans des styles de manière 
voisine de puce et numérotation. 

J'ai cru comprendre que la norme permettait d'affecter une propriété niveau au style de paragraphe. 
Au même style, il faudrait pouvoir affecter un style de numérotation, comme c'est fait pour les 
listes et non pas avoir à faire l'inverse, d'aller dans un sous menu outils, affecter un style à un 
niveau de numérotation, dont les propriétés typographiques sont définies dans Outils et non dans 
Format, comme ce serait logique.

J'ai l'impression que pour toute cette partie on traîne des erreurs de conception de la fin des 
années 1980.

Un point de vue à discuter...

Librement.

Jean-Yves ROYER



-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés