Re: [de-users] Barrierefreiheit in LO - NVDA liest die Absatzmarke nicht vorich bin irritiert:

Naja, es ist ja eigentlich keine "Absatzmarke" sondern halt 
Formatierungssymbile".

Sehe da keinen nutzen für eine Ansage.

Gruß

Karl-Heinz


Am


 17.09.2020 um 18:25 schrieb Niels Luithardt:
> Hallo Karl Heinz,
>
> ich sehe es ganz prakmatisch:
>
>
> Wenn ich die Anzeige der Absatzmarke angezeigt bekomme, weil ich das
> so eingestellt habe, dann möchte ich auch, dass mir NVDA dies ansagt,
> wie im Prinzip jedes Unicode Zeichen.
>
> Wenn ich sie nicht angesagt haben möchte, dann lasse ich mir sie halt
> nicht anzeigen. Dafür gibt es in Libre Office die Funktion
> Formatierungszeichen ein und ausblenden.
>
> Ich kenne auch nicht die Punktkombination in Braille für die
> Absatzmarke. Aber ich habe in der NVDA Liste Anfragen zu dem Thema
> gelesen. Auch hier würde für mich gelten- wenn ich mir das Zeichen auf
> dem Bildschirm anzeigen lasse, dann möchte ich auch Analog das Zeichen
> unter den Fingern haben. Wenn ich das nicht will, dann blende ich sie
> aus und alles ist gut.
>
> Mit deiner Argumentation- "Das ist nur etwas für sehende" könnte ich
> alles möglich totschlagen. Wozu braucht dann ein Blinder die Ansage
> von Farben und Formatierungen generell? Scheiß doch auf die ganzen
> Formatierungen es zählt das nackte Wort!
>
> Ich bin kein Blindenpädagoge, ich kann den Wert nicht beurteilen. Ich
> sehe nur den Unterschied und wollte genauso die Wahl haben zwischen
> der Ansage und nicht Ansage zu entscheiden wie ein sehender.
>
> Aber gut, wir können über alles diskutieren.
>
> VG
>
> Niels
>
> Am 17.09.20 schrieb Karl-Heinz Arkenau <kha@arcor.de>:
> > Wozu möchtest Du diese Symbole angesagt haben?
> >
> > Die sind eine reine Hilfe für sehende und sind ansonsten völlig
> > sinnbefreit.Für Menschen die auf einen Screenreader angewiesen
> > sind, erfüllen diese überhaupt keinen Zweck. Meiner Meinung nach. Und
> > auf einer Braille Zeile schon mal gar nicht.
> >
> > Gruß
> >
> > Karl-Heinz
> >
> > Gruß
> >
> > Karl-Heinz
> >
> > -------- Weitergeleitete Nachricht --------
> > Betreff: [de-users] Barrierefreiheit in LO - NVDA liest die Absatzmarke
> > nicht vor
> > Datum: Thu, 17 Sep 2020 13:49:17 +0200
> > Von: Niels Luithardt <niels.luithardt@googlemail.com>
> > An: users@de.libreoffice.org
> >
> > Moin Zusammen,
> >
> > ich denke, ich habe einen neuen Bug in Zusammenhang mit Libre Office
> > Writer und NVDA gefunden. Es geht um das Ansagen der Absatzmarke. Mehr
> > über die Absatzmarke bzw. das Absatzzeichen findet man u.a. bei
> > Wikipedia:
> >
> > https://de.wikipedia.org/wiki/Absatzzeichen
> >
> > Da es sich um ein Unicode Zeichen handelt wundert es micht, dass NVDA
> > es nicht ansagt.
> >
> > Also folgende Vorgehensweise zur Reproduktion:
> >
> > 1. Öffne Libre Office.
> > 2) Gehe zu Datei->Neu-> Textdokument (öffne Libre Office Writer)
> > 3) Schreibe einen beliebigen Text
> > 4) Schalte ggf. die Anzeige der Formatierungszeichen ein (Bei mit ist
> > das die Tastenkombination strg+F10)
> >
> > Beobachtung:
> >
> > Die Absatzmarke wird visuell angezeigt, aber nicht von dem
> > Screenreader vorgelesen.
> >
> > Anmerkung:
> >
> > In Microsoft Word ist mir es übrigens auch nicht gelungen die
> > Absatzmarke vorlesen zu lassen. Dort schaltet man sie mit
> > strg+umschalt+ "+" ein Wobei mit "+" das Pluszeichen auf der normalen
> > Tastatur und nicht auf dem Nummernblock gemeint ist.
> > Aber warum sollte Libre Office nicht einmal Word voraus sein...
> >
> > Ob die Absatzmarke auf einer Braillezeile dargestellt wird- Keine
> > Ahnung. Ich habe das nicht so mit Braille.
> >
> > Mein System:
> >
> > Windows 10
> > NVDA 2020.2
> > Libre Office 7.0
> >
> >
> > Die genaueren Konfigurationsdaten kann ich ggf noch nachliefern. Erst
> > einmal möchte ich so fragen, ob das Problem reproduzierbar ist.
> >
> > Über Antworten würde ich mich sehr freuen!
> >
> > Viele Grüße
> >
> > Niels
> >
> > --
> > Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
> > Probleme?
> > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
> > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
> > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
> >
> > --
> > Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
> > Probleme?
> > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
> > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
> > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy