Re: [de-discuss] Base-Handbuch: Etiketten - Übersetzung fehlt bei Seitenangaben

Hallo Robert,

schicke mir mal bitte einen Screenshot per PM. In Pootle scheint auf den 
ersten Blick alles übersetzt zu sein.

Gruß

Jochen



Am 06.05.2012 10:35, schrieb Robert Großkopf:
> Liebe Liste,
>
> bevor ich daraus einen Bug mache: In der Version 3.5.3 gibt es bei der
> Etikettenerstellung unter dem Reiter 'Format' eine Erweiterung. Hier
> wurde bisher keine Übersetzung erstellt:
> Page Width
> Page Height
>
> Diese Einstellung ist hinzugekommen, weil z.B. bei 7cm-Etiketten keine 3
> Etiketten nebeneinander erscheinen, wenn die Breitenangabe genau 21cm
> ist. 21,01 cm als neue Breite präsentieren die Etiketten so
> nebeneinander, wie von früher gewohnt. Da war diese Funktion allerdings
> irgendwo integriert. Die Breite wurde also einfach intern auf 21,04 cm
> gesetzt.
>
> Gruß
>
> Robert

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert