Muss ich mir selbst antworten ;-)
Heinz W. Simoneit schrieb:
Hi Sigrid, *,
Sigrid Carrera schrieb:
[...]
@Arnold: Vielleicht kannst Du Dich ja mal melden und Dich vorstellen?
Das wäre schon sehr nett, damit wir wissen, mit wem wir es zu tun haben. ;)
+1
@Sigrid et altera: Bekommen wir Deinen Inhalt in die andere Seite rein?
Oder spricht da etwas dagegen?
Wir können gerne meinen Text in die Seite von Arnold übernehmen. Ich
habe da nichts dagegen. Ich denke mal, dass es auch ok ist, wenn es
keine komplette 1 : 1 Übersetzung der englischen Seite ist, oder?
Zumindest muss aber die Seite von Arnold überarbeitet werden. (Ich
habe keinen Plan, was ein "Copy-Autor" sein soll....)
Ich habe mal die Seite von Arnold überarbeitet (hoffentlich alle
Fehler ausgemerzt und keine neuen eingebaut). Wenn noch mal einer von
euch drüber schauen könnte, das wäre klasse. Wenn ihr dann auch der
Meinung seid, dass diese Seite so bleiben kann (momentan ist es
wirklich mehr eine Übersetzung der momentanen englischen Seite), dann
kann meine alte Seite gerne gelöscht werden. ;)
ich habe die Seite
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Documentation
nochmal cpl. überarbeitet. -- IMO können wir sie dann als
"wikitechnisch saubere Lösung" stehen lassen.
war natürlich der falsche Link. Richtig:
Documentation/de_Arnold
<http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de>
sorry!
Fraglich bleibt noch, was mit der anderen Seite geschieht. - Den Link
dorthin habe ich noch nicht entfernt.
Der Link hat sich selbst entfernt. - Das nennt man Teamwork! :))
Gruß
Heinz
--
Have a nice time!
--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.