[da-stavekontrol] helligtrekongersaften - 255 tegn

Hej Jeppe
Et stærkt bøjet  ord som "helligtrekongersaften" kan ikke lægges ind i Stavekontroldens database 
uden at lave fiksfakserier, da den ikke kan holde sig inden for de 255 tegen der er afsat til 
feltet!
Hvad feltet kan indeholde:
helligtrekongersaften, helligtrekongersaftens, helligtrekongersaftenen, helligtrekongersaftenens, 
helligtrekongersaftener, helligtrekongersaftner, helligtrekongersafteners, helligtrekongersaftners, 
helligtrekongersaftenerne, helligtrekongersaftnerne, hell
Så følgende varianter var der ikke plads til:
helligtrekongersaftenernes, helligtrekongersaftnernes
Skal vi splitte disse få lange ord til 2 ord, selv om der reelt set kun er er variant, eller skal 
vi have udvidet feltets størrelse?
Jeg tror at det berøre under 14 ord.

Med venlig hilsen
Esben Aaberg


-- 
Send en e-mail til stavekontrol+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du 
ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/stavekontrol/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes