Re: [nl-users] bezorgdheid omtrent toegankelijkheid

Beste Milton en alle anderen,

Ik begrijp dat er wat toegankelijkheid nog werk aan de winkel is, maar 
toevallig kwam ik Tip 29 tegen en die gaf me een koppeling naar meer 
informatie over wat tot nu toe al gerealiseerd is en deze info wil ik 
jullie niet onthouden[1]. Veel van de informatie is in het Engels maar 
misschien kunnen we samen al één en ander vertalen naar het Nederlands 
zodat zowel Vlamingen als Nederlanders hier baat bij hebben. Laat maar 
weten welke pagina's jullie voorkeur wegdraagt.

Bedankt
Vriendelijke groeten

Leo
[1] https://www.libreoffice.org/get-help/accessibility/ en van daaruit 
nog koppelingen naar andere pagina's


Op 9/06/2020 om 13:50 schreef Milton:
> Jazeker want die draait bij mij standaard op, espeak heeft volgens mij 
> meer dan 50 talen. Volgens mij wordt de taal van het systeem herkend 
> maar het zou ook goed zijn dat espeak al Nederlands spreekt maar dat 
> het nog vreemd in de oren klinkt, misschien dan kwestie van gewenning?
>
> Je kunt een test doen, open hiervoor de terminal en type het volgende 
> en druk op Enter:
>
> espeak -s150 -vnl 'hallo hoe gaat het met je?'
>
>
> Noot: het getal achter -s geeft de leessnelheid aan en achter -v de taal.
>
> Groetjes,
>
> Milton
>
>
> Op 09-06-2020 om 13:29 schreef Wim ter Haar:
> > Is er dan een nederlandse versie?
> >
> >
> > Op di 9 jun. 2020 om 13:28 schreef Milton <milton@duurzaamdigitaal.org>
> >
> > > Hoi Wim,
> > >
> > > De stem is inderdaad apart, blikkerig robotachtige stem, dat is bekend
> > > van espeak. Als espeak op Engels staat klinkt het zeker raar als dan
> > > Nederlandse teksten worden uitgesproken.
> > >
> > > Groetjes,
> > >
> > > Milton
> > >
> > > Op 09-06-2020 om 12:33 schreef Spidey-Westland:
> > > > to "all",
> > > >
> > > > Het is nu aanwezig op mijn desktop.
> > > >
> > > > Het werkt, maar de stem is wel apart, merk dat er soms een
> > > > "spreekfout" is, waardoor dat komt zal ik nog wel een keer ontdekken.
> > > >
> > > > groet Wim
> > > >
> > > > Op 09-06-2020 om 11:54 schreef pieter:
> > > > > Hai Wim,
> > > > > Ik heb "Read Text" gewoon gedownload en geopend met LibreOffice.
> > > > > LibreOffice gaat de extensie bij mij dan installeren.
> > > > > Het was ook de eerste keer dat ik het deed. Ik heb verder geen
> > > > > ervaring met ondersteuning voor blinden en slechtzienden in LO. Maar
> > > > > de extensie kon uiteindelijk bij mij geselecteerde tekst 
> > > > > voorlezen....
> > > > >
> > > > > Op 09-06-2020 om 11:36 schreef Wim ter Haar:
> > > > > > Hallo Pieter, Simpe en Milton.
> > > > > >
> > > > > > espeak staat er bij op. maar "Read text" lukt bij mij niet, conform
> > > > > > de opgegeven link.
> > > > > >
> > > > > > Kan dat op een andere manier.?
> > > > > >
> > > > > > Ik wil dit namelijk op de hulp pc zetten bij ons zorgcentrum,
> > > > > >
> > > > > > groet Wim
> > > > > >
> > > > > > Op 09-06-2020 om 10:29 schreef pieter:
> > > > > > > Hai Milton,
> > > > > > > Ik heb wel de extensie "Read Text" gevonden voor LibreOffice
> > > > > > > https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/read-text .
> > > > > > > Ik heb hem geïnstalleerd en geprobeerd of hij een geselecteerd stuk
> > > > > > > tekst zou kunnen voorlezen. Het lukte niet.
> > > > > > > Zojuist werd me duidelijk dat ik dan ook nog "espeak" zou moeten
> > > > > > > installeren (op mijn systeem doe je dat met sudo apt install 
> > > > > > > espeak).
> > > > > > > En nu werkt het!
> > > > > > > Ik weet niet of jij er iets mee kan. Maar wie weet is het een
> > > > > > > verbetering....
> > > > > > >
> > > > > > > Op 09-06-2020 om 10:02 schreef Milton:
> > > > > > > > Beste LibreOffice community,
> > > > > > > > Mijn naam is Milton en gebruik dagelijks Writer en Calc in Ubuntu
> > > > > > > > 20.04 met behulp van Orca screen reader omdat ik blind ben.
> > > > > > > > Ofschoon het in NL goed geregeld is om met Windows en commerciële
> > > > > > > > screen readers te werken, heb ik bewust gekozen voor Ubuntu en
> > > > > > > > LibreOffice.
> > > > > > > > Uit solidariteit met blinden in de rest van de wereld waar
> > > > > > > > nauwelijks of geen voorzieningen bestaan voor computergebruik deel
> > > > > > > > ik hun bezorgdheid met jullie omtrent de toegankelijkheid van
> > > > > > > > LibreOffice voor screen readers zoals Orca. De indruk is ontstaan
> > > > > > > > dat vanaf LibreOffice 4.2 de toegankelijkheid minder in plaats van
> > > > > > > > beter is geworden. Onderdelen die werkten deden het plotseling
> > > > > > > > niet meer. Een concreet voorbeeld is dat de celopmaak (datum of
> > > > > > > > valuta) onzichtbaar werd voor Orca, gemeld:
> > > > > > > > https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=115335
> > > > > > > >
> > > > > > > > Terwijl de toegankelijkheid van officeproducten van Microsoft en
> > > > > > > > Google steeds verbetert wordt een blinde gebruiker geen keus 
> > > > > > > > gelaten.
> > > > > > > > De bezorgdheid komt neer op uitsluiting van grote groepen blinden
> > > > > > > > die geen beroep kunnen doen op voorzieningen en over onvoldoende
> > > > > > > > middelen beschikken.
> > > > > > > >
> > > > > > > > Groetjes,
> > > > > > > > Milton
> > > --
> > > Unsubscribe instructions: E-mail to 
> > > users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
> > > Posting guidelines + more: 
> > > https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
> > > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy