[nl-users] vertaalfoutje in melding

Winfried Donkers <Winfried.Donkers -AT- dekimo.com>

Tue, 5 Jun 2018 05:53:20 +0000

Wanneer LibreOffice start met documentherstel, verschijnt er een mededeling: [cid:image001.png@01D3FCA1.92DE4210] (LibreOffice zal proberen [...] voor de crasch. Klik op [...] klik op 'Annuleren' om het [...]) Het gebruikte woord 'crasch' moet echter 'crash' zijn. Daarnaast zegt de tekst dat je op 'Annuleren' moet drukken, terwijl de tekst op de knop zelf 'Verwerpen' is. Kan iemand met toegang tot pootle dat simpel aanpassen? Of zal ik er een complete bugmelding voor aanmaken? Winfried -- Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscribe@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.