[nl-discuss] vertaling van parent en child

Kees Kriek <kees538 -AT- gmail.com>
Fri, 29 Sep 2023 09:39:53 +0200

Allen

In de computertechniek wordt wel gesproken van 'parent' en 'child' om
relaties aan te geven tussen items. Zo ook in Libreoffice.
Nu zie ik dat 'parent' vaak wordt vertaald naar 'ouder', maar ook soms naar
'bovenliggend'. Child zie ik vertaald staan als 'kind'.
Ik zoek eigenlijk naar een meer technische term, maar kom er zo snel niet
op.
Zijn er andere suggesties?

Met vriendelijke groet,
Kees

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context

[nl-discuss] vertaling van parent en child · Kees Kriek
- [nl-discuss] Re: vertaling van parent en child · Kees Kriek
  - Re: [nl-discuss] Re: vertaling van parent en child · Cor Nouws
    - Re: [nl-discuss] Re: vertaling van parent en child · Kees Kriek
      - Re: [nl-discuss] Re: vertaling van parent en child · Cor Nouws
        
        Re: [nl-discuss] Re: vertaling van parent en child · Freek de Kruijf
        
        Re: [nl-discuss] Re: vertaling van parent en child · Kees Kriek

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.