Date: prev next · Thread: first prev next last


In data venerdì 3 aprile 2020 01:54:46 CEST, Luca Daghino @ Libero ha scritto:
Ciao a tutt*! :)

Ciao a tutt*


Eccovi il sunto relativo allo stato dei lavori in corso del gruppo di
localizzazione (come da tabella avanzamento lavori su gdocs).

Localizzazione gui, libreoffice online e helponline (su server Weblate):

  * Da Weblate risultano da tradurre stringhe per LibreOffice Help -
    master e LibreOffice UI - master; @Valter... ci sono scadenze per
    queste traduzioni? (Non vedo nulla nella tabella avanzamento lavori).

No, al momento non ci sono scadenze, ne riparliamo a luglio.

Tengo io sotto controllo le altre parti relative a LibreOffice Online e gli 
altri pacchetti di cui non è specificata la scadenza.

Wiki:

Diverse pagine prese in carico da Manuel Frassinetti, Elisabetta Manuele
e Marco Marega richiedono revisione. Qualcuno è disponibile?
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-k2f87x2iEks89pnM4PXuXSUhE2-n1X4ZrKw
IJaSjuc/edit#gid=991371114

Ciao, ci penso io, almeno per alcune pagine. Mi segno in tabella.


Reference cards:

  * Da tradurre:
   
https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications#LibreOffice_
Basic_Reference_Cards - ci sono volontari che vogliono cimentarsi? Necessari
un traduttore e un revisore almeno.

Le traduco io.



Trucchi LibO:

  * Volontari (Paolo Zamponi, Ilario Quinson, Matteo Figio) in attesa di
    nuovi trucchi da preparare (prima o poi ce la faccio a mandarli!)

Paolo, sei dappertutto! :) :)



Se ci sono errori segnalate in lista e aggiornate la tabella avanzamento
lavori su gdocs.

Ok.


Invito ovviamente eventuali nuovi volontari a farsi sentire qui in lista
e dare una mano!

Mi raccomando, questo è (purtroppo...) un periodo fecondo per le traduzioni. 
Approfittiamone!

Ciao!
-- 
Valter
Open Source is better!
LibreOffice: www.libreoffice.org
KDE: www.kde.org
Kubuntu: www.kubuntu.org
KDE neon: https://neon.kde.org/
La bici non consuma e non produce emissioni, non ingombra e non fa rumore:
è un mezzo ecologico per definizione e ad alta efficienza energetica.
La bicicletta migliora il traffico, l'ambiente, la salute e l'umore.



-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.