Il giorno 30 gen 2016, alle ore 13:05, Emanuele Giusti <emanuelegiusti@me.com> ha scritto:
Buongiorno a tutti! Comunico di prendere in carico il capitolo 3. Saluti.
----------------------------------
Inviato da Mail
Il giorno 29 gen 2016, alle ore 23:21, elcico2001 एल्चिको <elcico2001@yahoo.it
<mailto:elcico2001@yahoo.it>> ha scritto:
Riciao *,
Vi comunico che ho provveduto a creare il progetto Omegat su github per la guida a calc 3.4; è
quindi possibile iniziare a tradurre.
Al momento nel progetto sono inserite le tmx della gsg e della wg; quando finirà la traduzione
della guida di impress, farò l'upload anche della relativa tmx.
Alcuni volontari hanno già preso in carico dei capitoli (0-1-2-9); chi volesse cimentarsi può,
come al solito, fare riferimento alla tabella avanzamento lavori su gdocs per scegliere un
capitolo:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-k2f87x2iEks89pnM4PXuXSUhE2-n1X4ZrKwIJaSjuc/edit?pref=2&pli=1#gid=2
<https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-k2f87x2iEks89pnM4PXuXSUhE2-n1X4ZrKwIJaSjuc/edit?pref=2&pli=1#gid=2>
Di seguito il link al progetto su github, da inserire in omegat quando scaricate lo stesso per
la prima volta:
https://github.com/it-libo-l10n/cg_3_4.git
Le credenziali di accesso ovviamente sono sempre le stesse già utilizzate per gli altri
progetti; in caso di necessità trovate tutto (anche il documento originale da tradurre) nella
cartella condivisa su dropbox:
/Dropbox/ODFAuthors_Backup/lavori_in_corso/localizzazione_cg_3_4
Buon lavoro!
Ciao a tutti! :)
--
cico
----
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)
--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.