Re: [it-l10n] Dubbio su traduzione

----- Messaggio originale -----
> Da: Valter Mura <valtermura@libreoffice.org>
> A: l10n@it.libreoffice.org
> Cc: 
> Inviato: Venerdì 7 Marzo 2014 9:18
> Oggetto: Re: [it-l10n] Dubbio su traduzione
>
> In data giovedì 6 marzo 2014 18:05:09, Marina Latini ha scritto:
> >  Ciao a tutti,
> >  ho un dubbio da esporvi.
> >  In draw, la barra laterale che visualizza le pagine si chiama, giustamente,
> >  riquadro pagina. La domanda è questa; come mai nel tooltip visualizzato 
> c'è
> >  scritto diapositiva e non pagina? lo stesso problema è riscontrabile nel
> >  menu inserisci -> duplica diapositiva.
>
> Ciao Marina
>
> verifico e vi faccio sapere. Grazie per la segnalazione.
>
> Versione utilizzata?
>
> Ciao
> -- 

Ritento invio alla mailing list (ieri sera ricevevo errore di abuse).
Io sulla 3.5 vedo correttamente "Pagina" sia nel tooltip che nel menu; sulla 4.1.3.2 invece si 
presenta l'errore.
Ciao! :)


-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili