Re: [it-l10n] Richiesta revisione e pubblicazione pagine su it.libreoffice.org

elcico2001 एल्चिको ha scritto:
> Mah... il testo della licenza l'avrei lasciato, specificando che quella 
> valida è solo quella in inglese; cmq va bene anche inserire un link.

Il motivo principale e' che traduzioni non ufficiali delle licenze
possono creare problemi, per cui deve sempre essere chiaro che non sono
ufficiali. Il miglior modo per farlo e' inserire un link alla pagina di
fsf.org o di gnu.org che a sua volta ospita i link alle traduzioni
(perche' puo' anche essercene piu' di una, oppure una puo' essere
sconsigliata a favore di un'altra). Questo rende tutto piu' indiretto ma
ripara da possibili errate interpretazioni.

Ciao,
  Andrea.


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@it.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted