Re: [libreoffice-website] Download-Page rework - please test & provide translations

Hi Christian!

Am 03.07.2013 22:56, schrieb Christian Lohmaier:
> I will list the changed strings, so please read all of it/at least
> skip to the delimiter :-)
>
> You can try it out at http://staging.libreoffice.org/download
>
> * it is now possible to only select one of the paramaters, instead
> of all three, i.e. you can preselect a version, and have the rest
> auto-detect: → http://staging.libreoffice.org/download/?version=3.6.6
> will offer the 3.6.6 download, but still detect the language and OS →
> http://staging.libreoffice.org/download/?lang=fr will offer the
> french version, and autodetects version (defaults to latest stable,
> currently 4.0.4) and autodetects the OS →
> http://staging.libreoffice.org/download/?lang=nl&version=3.6.6 will
> preselect dutch version of 3.6.6 for whatever OS the site detects.
>
> * it is now possible for the user to switch os or version using one
> single choice, without having the need to click through all the
> pages. Only changing the langauge will show a separate page, because
> the list of languages is so big. But changing from rpm to deb, or
> from windows to Mac is now just one click.
>
> * also the versions are presented for selection by the user, so both
> codelines are mentioned/available.

The new download page is very functional, thanks for that.

But: The new part for changing language, OS or version is cluttering. I
think it would be better having three separate lines for choosing. My
suggestion:

LibreOffice <os>, version <version>, <language>.
Not the version you wanted?
* Change <a>Language</a>
* Change Operating System: <a>Windows</a> ...
* Change Version: Stable Versions: ... Pre-Release Versions: ...

Greetings,
Christian.

--
To unsubscribe e-mail to: website+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/website/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted