Re: [libreoffice-users] how to use japanese ore other language fonts

Il 19/04/2011 20:59, Tom Davies ha scritto:
> Hi :)
>
> I think you are saying that you don't want to change the UI to Japanese and also
> want to keep the global settings for the operating system (Ubuntu) as
> non-Japanese.
>
> All you want is to get the dictionaries and thesaurus in LibreOffice to
> correctly spell-check documents written in Japanese (or as they are being
> written).

Thanks Tom, this exactly what I meant. I'd like that my Operating 
System/LibreOffice UI remain in Italian or in English, but I need 
dictionaries and a way to write in japanese kanji/kana for my traning in 
this language e for write documents for japanese speaker

> What i don't understand is why it is not already working!  It 'should' be
> working just fine!  Presumably you  have already tried
>
> Tools - Options - "+ Language" - Languages - "Enhanced language support"
> and ticked the "Enabled for Asian languages" tick-box?  Then that should have
> allowed you to change the section above
> Tools - Options - "+ Language" - Languages - "Default languages for documents" -
> Asian - Japanese
I've already tried but it seems it doesn't work. I'm wondering if I 
didn't install everything what is needed. Maybe something lacks, now I'm 
searching in the extension list.

> At least i think that is how it works??  Sorry i don't really know so please let
> us know how this goes especially if you haven't already tried it.
> Apols and regards from
> Tom :)
Thanks and regards
Akiko


> ________________________________
> From: Haruka Akiko<haruka.akiko@gmail.com>
> To: users@libreoffice.org
> Sent: Tue, 19 April, 2011 18:54:24
> Subject: [libreoffice-users] how to use japanese ore other language fonts
>
> Dear all,
> I've a problem about writing in japanese language with libreoffice ( formely
> I've had the same problem with openoffice and I' wasn't able to get rid of it).
> I'm on Ubuntu 10.4 and Kubuntu 10.4
> Usually, when I need to write using japanese scripture I use Ibus with
> appropriate setting (only on Gnome). This works fine for the web browser and
> other applications but it doesn't work with libreoffice.
> I've tried to set japanese as default language for the "currente document" but
> it doesn't work.
> Maybe I have to install a thesaurus or a vocabulary but I wasn't able to find
> what install and how make it work.
>
> I don't need to change the whole interface using a language pack, for example,
> because I'm still learning this language and I'd hardly understand a whole
> japanese LibreOffice interface.
> Excuse me if the question don't seem clear, maybe someone of you use japanese
> and can help me?
>
> apologize my errors
>
> Akiko
>
> -- Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/users/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted