Ciao Italo,
Am 11.01.2011 00:54, schrieb Italo Vignoli:
Compatibility is a key feature, but OOo has never been marketed as a
"we are like MS Office, but not as good as them". The problem is
that in the Americas has never been marketed. In Europe, no one -
apart Sun and now Oracle - has ever pronounced this sentence.
Despite that, many people (at least in Germany) beleive that OOo is
just like MS Office, but free (and maybe not quite as good). And,
that is what people in germany are told by the mass media.
Examples:
*
http://www.focus.de/digital/computer/tid-13730/openoffice-kostenlose-alternative-zu-microsoft-office_aid_382437.html
* http://www.freeware.de/download/openofficeorg_6177.html
* http://portable-openoffice-org.softonic.de/
* http://www.computerbild.de/download/OpenOffice.org-904173.html
* ...
<quote>„OpenOffice.org“ ist eine kostenlose und funktional
gleichwertige Alternative zum Office-Paket von Microsoft.</quote>
<translation>"OpenOffice.org is gratis and a functionally equivalent
alternative to the office suite from Microsoft.</translation>
And yes, Sun/Oracle have been creating the same impression:
http://wiki.services.openoffice.org/w/images/7/74/JavaInstall2.png
Maybe an important task for LibO marketing would be to get rid of
this image.
Stefan
--
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir!
--
Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+help@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/marketing/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
Context
- Re: [libreoffice-marketing] Re: Making LibO Remarkable 2 (continued)
[libreoffice-marketing] "selling points" · Tom Davies
Re: [libreoffice-marketing] Making LibO Remarkable 2 · Stefan Weigel
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.