Re: [libreoffice-l10n] Setting Up Sesotho For LibreOffice Languages

Hi,
Le 20/05/2021 à 01:04, Hlompho Mota a écrit :
> I realised that issue,
> So in light of that, I would like to know if it's ever possible that ls
> being Lesotho ISO code be added to the Lesotho aspect of the branch?
ls is the ISO code of the country see:
https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:LS, we use ISO language codes
(639-1 or 639-2)

> Because the Sotho (as they may call it) does have some serious issues in
> how the language has been put together from our perspective.
> Then there is the other issue of how we write our words. Since written
> language from our end has more of an influence from how French vocabulary
> was written, there are some significant differences in how words are put
> together.
> So in light of this point, I think to prevent creating issues on the
> efforts of the South Sotho, I think it would be ideal to create a new
> branch altogether.

I understand your point of view, but there is nothing we can do on our
side, technically we need an existing ISO language code.

Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophi@libreoffice.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Foundation coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy