Date: prev next · Thread: first prev next last
2017 Archives by date, by thread · List index

Hi Olivier

2017-06-21 15:50 keltezéssel, Olivier Hallot írta:
Hi Experts...

Last update of Pootle brought translation of font styles (Bold, Italic,
COndensed...), including "Book" font style.

That was bug#107700[1]

On one hand, it is possible in the code to display the same string for
different font weights.
So that terminology differences in font files are hidden from the user
if the different names mean the same thing.
For example the "standard", "regular" and "medium" styles coming from
font files are all displayed as "Normal" in the UI[2].

On the other hand, I know nothing about the font industry, so I just
made every unique font style name that came up translatable.
There is certainly room for a bit of improvement here.



To unsubscribe e-mail to:
Posting guidelines + more:
List archive:
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.