Re: [libreoffice-l10n] Automatic translations and no suggestions in Pootle

Hi Stanislav, *;

On Tue, Nov 26, 2013 at 2:25 PM, Stanislav Horáček
<stanislav.horacek@gmail.com> wrote:
> I am afraid there is no simple and easy solution. My method is:
> - find the dialog in UI (if you have no clue where, you can open and see it
> in Glade thanks to ui files)

You should definitely have a clue where with the new style dialogs, as
the location is the filename basically.

Filename: cui/uiconfig/ui.po

Context: pageformatpage.ui
labelFormat label string.text

Comment: nAf7V

→ <installldir>/share/config/soffice.cfg/cui/ui/pageformatpage.ui

i.e. take cui/ui from the filename of the po, and the filename of the
actual dialog from the context

ciao
Christian

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted