Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice on Ubuntu

In data giovedì 17 gennaio 2013 09:55:46, Martin Srebotnjak ha scritto:
> Hi,
>
> because of this Ubuntu packaging bug that Bjorn Michaelsen even
> recently downgraded from high to low:
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu-defaults-it/+bug/957589
> Localized LibreOffice on Ubuntu makes substandard impression on
> non-English users. It requires additional hacking without any notice
> to the non-English speaking users.
>
> Is there a way a language team (like Slovenian who has detected
> another nasty bug in packaging Slovenian LibreOffice package as
> https://bugs.launchpad.net/df-libreoffice/+bug/1024886) a way of
> stopping its version to be packaged in such a buggy way for Ubuntu?
>
> It is substandard for the LibreOffice project and it is an insult to
> the LibreOffice translation community. Should they rebrand it to
> "non-US-helpless-LibreOffice for Ubuntu"? Isn't this a blocker of some
> kind?

Martin,

you have to complain also here: ubuntu-translators@lists.ubuntu.com

Person in charge for this matter is: David Planella (in copy), who can give 
you/us all explanations and investigates on the matter.

Ciao
-- 
Valter
Open Source is better!
KDE: www.kde.org
Kubuntu: www.kubuntu.org
LibreOffice: www.libreoffice.org

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted